Das Denkmal ( A escultura), "Block der Frauen",1996, da escultora Ingeborg Hunzinger, em homenagem às mulheres da Rosenstrasse (A Rua das Rosas) . Na escultura, está a seguite inscrição:
'Die Kraft des zivilen Ungehorsams und die Kraft der Liebe bezwingen die Gewalt der Diktatur.'
(Trad. - O vigor da desobediência civil e a força do amor subjugaram o poder da ditadura)
MULHER, hoje é para ti este postal!
Não, não vou oferecer-te flores. Não se oferecem flores a uma flor. Dou-te antes esta água com que te rego e te faz crescer.
No teu dia e quando no meu país tantas de vocês sairão à rua, gritando bem alto a indignação contra a prepotência e a estúpida obstinação do Poder, recordo em vossa homenagem aquelas esposas e mães de Berlin que, no coração do regime nazi, em 28 de Fevereiro de 1943 saíram à rua, a Rosenstrasse, num acto de resistência abnegado e corajoso.
No início de 1943 Goebbels reunira mais de 2 mil judeus, maridos e filhos de arianas, num edíficio na Rosenstrasse, então uma pouco conhecida rua de Berlin, de onde seriam deportados para campos de concentração. Durante uma semana as esposas suportaram o frio e as ameaças da Gestapo na Rosenstrasse, gritando “Queremos o regresso dos nossos maridos“.
E a verdade é que os maridos judeus foram libertados com a aprovação de Hitler, inclusive 25 que já tinham sido enviados para Auschwitz. Não houve qualquer tipo de represálias sobre as manifestantes ou sobre as suas famílias.
No fim da guerra, a esmagadora maioria dos sobreviventes judeus na Alemanha eram membros de casais mistos, que foram protegidos pela determinação e valentia de uns milhares de mulheres.
Do mesmo modo, foram as mães e esposas americanas que obrigaram ao fim do suicídio do Vietnam.
Vale sempre a pena lutar quando a razão nos assiste !
BEM-HAJAS, MULHER!
- Jorge G.
NOTA: Quem quiser saber sobre as origens do Dia Internacional da Mulher, poderá ler a publicação nº 309 de 8-Março-2007 clicando AQUI
Publicação nº 546 - J.G.
